Voici ce que le Budget de 2016 représente pour…

la classe moyenne

• Nous avons déjà augmenté les impôts des personnes qui gagnent plus de 200 000 $ par année et nous avons fait passer le taux d’imposition des gens à revenus moyens de 22 à 20,5 %, ce qui représente une baisse d’impôts de 330 $ par année en moyenne pour les Canadiens de la classe moyenne.
• Nous mettrons en place l’Allocation canadienne aux enfants, qui offrira aux familles des prestations pouvant s’élever jusqu’à 6 400 $ par enfant de moins de six ans et jusqu’à 5 400 $ pour les enfants de 6 à 17 ans.
• Grâce à l’Allocation canadienne aux enfants, plus de 3 millions de familles recevront plus de prestations qu’avant.
• Les familles recevant l’Allocation canadienne aux enfants obtiendront en moyenne 2 300 $ de plus par année (somme non imposable).
• L’Allocation canadienne aux enfants sortira près de 300 000 enfants de la pauvreté.

les jeunes Canadiennes et Canadiens

• Le budget 2016 garantira qu’aucun étudiant obtenant son diplôme d’un collège ou d’une université n’ait à rembourser ses prêts étudiants avant de gagner au moins 25 000 $ par année.
• Le budget 2016 augmente les bourses offertes aux étudiants des niveaux collégial et universitaire à faible et à moyen revenu d’un montant pouvant aller jusqu’à 1 000 $ par année.
• Notre plan prévoit des investissements de plus de 300 millions de dollars sur trois ans dans le programme Emplois d’été Canada afin de créer 35 000 nouveaux emplois étudiant chaque année.

les aînés

• L’âge d’admissibilité aux prestations de sécurité de la vieillesse et du supplément de revenu garanti passera de 67 à 65 ans.
• Nous augmenterons le supplément de revenu garanti pour 900 000 personnes âgées à faible revenu.

les Autochtones

• Nous investirons 8,4 milliards de dollars sur cinq ans, une hausse importante par rapport aux Accords de Kelowna (5 milliards de dollars sur cinq ans).
• Nous investirons 2,6 milliards de dollars pour enfin améliorer l’éducation, de la maternelle à la 12^e année, chez les Premières Nations.
• Nous investirons 1 milliard de dollars pour bâtir des écoles pour les Premières Nations.
• Nous investirons 2,2 milliards de dollars dans les infrastructures d’assainissement des eaux pour enfin mettre un terme aux avis d’ébullition de l’eau dans les réserves.

la croissance de l’économie et la création d’emplois

• Dans la première phase de son plan d’infrastructures, le budget 2016 prévoit un investissement immédiat de 11,9 milliards de dollars pour construire des routes et des ponts, améliorer le transport en commun ainsi que les installations d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées, et rénover des logements abordables. Ainsi, des dizaines de milliers d’emplois seront créés et l’économie connaîtra un essor.
  • Nous investirons 3,4 milliards de dollars dans le transport en commun au cours des trois prochaines années.
  • Nous investirons 5 milliards de dollars dans les infrastructures vertes, y compris les infrastructures d’assainissement des eaux et les bornes de recharge pour véhicules électriques, au cours des cinq prochaines années.
  • Nous investirons 3,4 milliards de dollars dans les infrastructures sociales, dont les logements abordables (au profit de plus de 100 000 maisons), les logements pour personnes âgées, les centres communautaires et les garderies, au cours des cinq prochaines années.
• Notre plan prévoit aussi un investissement de 2 milliards de dollars dans les laboratoires et les édifices des collèges et des universités.
• Le budget 2016 prévoit un investissement de 184 millions de dollars de plus, cette année, dans la formation pour aider les Canadiens à faire une transition et à perfectionner leurs compétences.
• Le budget 2016 prévoit un investissement de 95 millions de dollars par année de plus en sciences.
• Le budget 2016 prévoit plus d’un milliard de dollars sur cinq ans en investissements dans la recherche et la commercialisation des nouvelles technologies.
• Au cours des deux prochaines années, notre gouvernement investira 400 millions de dollars dans le développement de nouvelles technologies propres et la création d’entreprises canadiennes fortes, axée sur les technologies propres.

l’environnement

• Nous rendrons gratuit l’accès aux parcs nationaux du Canada en 2017.
• Le budget 2016 prévoit un investissement de 62,5 millions de dollars dans les bornes de recharge des véhicules électriques et les postes de ravitaillement en carburants de remplacement.
• Nous baissons les impôts des entreprises qui investissent dans des infrastructures pour la recharge des véhicules électriques et le stockage de l’énergie.
• Nous investissons 30 millions de dollars pour renforcer et réformer le processus d’évaluation environnementale.
• Le budget 2016 prévoit un investissement de 81 millions de dollars pour faire passer de 1 à 10 % la superficie des aires marines et côtières protégées au Canada d’ici 2020.

les communautés rurales

• Dans le cadre de la première phase du plan d’infrastructures, le budget 2016 prévoit un investissement de 11,9 milliards de dollars pour construire des routes, des ponts et des centres communautaires et pour améliorer les installations d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées. Une grande part de cet investissement ira dans les régions rurales.
• Le budget 2016 prévoit un investissement de 500 millions de dollars pour élargir l’accès à l’internet haute vitesse à des centaines de communautés rurales et éloignées.
• Le budget 2016 prévoit un investissement de 50 millions de dollars par année pour hausser la déduction pour les habitants de régions éloignées.
• Le budget 2016 prévoit un investissement de 70 millions de dollars pour accroître la recherche dans le domaine agricole et améliorer les laboratoires de recherche dans ce domaine.
• Les investissements prévus dans le budget 2016 dans le domaine des technologies propres permettront de développer de nouvelles technologies propres dans les secteurs de la foresterie, de l’agriculture et des mines.